译文
床前两个小女孩,补缀的(de)旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
回望来时走的山(shan)间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
锁闭华屋,无人(ren)看见我悲哀的泪痕。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
河滩上(shang)已经满是蒌(lou)蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑶往来:旧的去,新的来。
极:穷尽。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”