译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把(ba)各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒(jiu)杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘(lian)透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
想起两朝君王都遭受贬辱,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
宗(zong)庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
因(yin)此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
(5)尊:同“樽”,酒杯。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。