译文
在丹江外城边上送别(bie)行舟,今天一别我知道两地悲愁。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋(xi)蟀呢!夜深(shen)人静了还亮着灯不(bu)肯睡眠。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐(qi)唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终(zhong)生轻易许人。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。