译文
满怀心中的(de)惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身(shen)边。
分垄培植了(liao)留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
晋平公和臣(chen)子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯(fan)上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕(zhen)酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
朝烟:指早晨的炊烟。
⒁祉:犹喜也。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
苟:如果。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
[13]芟:割除。芜:荒草。