译文
襄阳的(de)风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山(shan)翁。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂(mao)的春草一样杂乱而无际(ji)。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观(guan)亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托(tuo)着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
旅途在青山外,在碧绿(lv)的江水前行舟。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
今日黄河波浪汹(xiong)涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
甚:十分,很。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
札:信札,书信。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。