译文
兄弟姐妹都因她列土封侯(hou),杨家门楣光耀令人羡慕。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
旅居的客舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
两岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将(jiang)抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定(ding)了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波(bo)痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
(11)访:询问,征求意见。
⑶佳期:美好的时光。
129、湍:急流之水。
(11)被:通“披”。指穿。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。