译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
一(yi)处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都(du)住满了人家。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以(yi)后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依(yi)附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊(a)怨气如山啊。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
江东依旧在进行(xing)艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而(er)皱眉。
以前你游历梁地没有遇(yu)上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
⑸烝:久。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑸聊:姑且。
(4)杜子:杜甫自称。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。