译文
千丈长的(de)(de)铁链沉入江底,一(yi)(yi)片降旗挂在石头城头。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
江山如此媚娇,引得(de)(de)无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人(ren)物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
妻子回(hui)去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
(17)疮痍:创伤。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
芹泥:水边长芹草的泥土。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。