译文
醒来时只有身边的(de)枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
等到天亮便越过闽地(di)的山障,乘风向粤进发。
远望(wang),黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折(zhe)的水流。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
但(dan)愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
百姓那(na)辛勤(qin)劳作啊,噫!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最(zui)西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
去:离开
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
去:离;距离。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。