译文
有(you)远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
家族中人充满朝廷,享受爵(jue)位(wei)俸禄盛况空前。
人生道路如此宽广,唯(wei)独我没有出路。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情(qing)的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以(yi)寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
①不佞:没有才智。谦词。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
菱丝:菱蔓。
⑷莫定:不要静止。
5.极:穷究。
36.相佯:犹言徜徉。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。