译文
若石隐居在(zai)(zai)冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人(ren)日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了(liao),老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
太史(shi)公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让(rang)人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
12、屯长:戍守队伍的小头目。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
惟:思考。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。