译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长(chang)天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒(jiu),敛起笑容,要唱(chang)一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜(lian)的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁(chou)绪吧!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
90、艰:难。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
49、珰(dāng):耳坠。