译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别(bie)的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
上(shang)当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
一路上,奇(qi)峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
李白坐上小船刚(gang)(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我心中立下比海还深的誓愿,
子弟晚辈也到场,
注释
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
钟:聚集。