译文
等到天下太平,将(jiang)军奉诏,班师回朝的时候,我(wo)(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才(cai)会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊(yi)尹和周公一样为国事操(cao)劳(lao)。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
周朝大礼我无力振兴。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西(xi)边依稀的菜园。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
64殚:尽,竭尽。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。