译文
前线战况和妻子弟妹的消(xiao)息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
花草树木知(zhi)道春天即将归(gui)去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可(ke)以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江(jiang)陵远在千里,船行只一日时间。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
破:破除,解除。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。