译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
分成两方对弈各自进子,着着强(qiang)劲紧紧相逼。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一(yi)(yi)蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的(de)人推荐与引进,所以最后死在(zai)荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再(zai)次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⑻沐:洗头。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
⑷溯:逆流而上。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。