译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身(shen)不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友(you)要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛(fen)围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无(wu)声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
在千里的行途中悲凉失(shi)意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
唐(tang)朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待(dai)。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。