译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自(zi)西东。
大禹也为治理这泛滥百川的(de)沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
少女戴着高(gao)高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
想尽了(liao)办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中(zhong)央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
那些美好的事和年代,只能留(liu)在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思(si)之情。)
注释
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑷嵌:开张的样子。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。