译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
可是时运不佳,长期漂泊五湖(hu)四海。
梅花色泽美艳,它虽(sui)不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留(liu)。我很难说出我的家(jia)世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
期盼年年岁岁这样度过,其实(shi)在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林(lin)古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
写:画。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
使君:指赵晦之。
薮:草泽。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(11)有:用作朝代名前,无实意。