译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地(di)时。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
柴门多日紧闭不开,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
你能不能多待(dai)几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
客人从(cong)东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思(si)念他的故乡三巴。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
归梦:归乡之梦。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
款扉:款,敲;扉,门。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
17.辄:总是,就
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
④惨凄:凛冽、严酷。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
其主:其,其中