首页 古诗词 胡歌

胡歌

南北朝 / 李若琳

置酒送惠连,吾家称白眉。愧无海峤作,敢阙河梁诗。
默饮数杯应未称,不知歌管与谁同。"
明主频移虎符守,几时行县向黔黎。"
"苍山何郁盘,飞阁凌上清。先帝昔好道,下元朝百灵。
别后相思鹤信稀,郡楼南望远峰迷。人归仙洞云连地,花落春林水满溪。白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭。方平车驾今何在,常苦尘中日易西。
是非空使神疲。良图有分终在,所欲无劳妄思。
握发闻礼贤,葺茅见卑宫。凡夫色难事,神圣安能恭。
禁旅下成列,炉香起中天。辉辉睹明圣,济济行俊贤。
已为平子归休计,五老岩前必共闻。"
越鸟惊乡梦,蛮风解宿酲。早思归故里,华发等闲生。"
月当门巷访僧回。静临窗下开琴匣,闷向床头泼酒醅。
"兵马守西山,中国非得计。不知何代策,空使蜀人弊。
"图画风流似长康,文词体格效陈王。
"强哀强惨亦从伊,归到私庭喜可知。
"青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席,
绰约不妆冰雪颜。仙鸟随飞来掌上。来掌上,时拂拭。
尚通闺籍在龙楼。泉声漱玉窗前落,江色和烟槛外流。
向来送行处,回首阻笑言。别后若见之,为余一攀翻。"
云雾皆收皎月高。潮满钓舟迷浦屿,霜繁野树叫猿猱。


胡歌拼音解释:

zhi jiu song hui lian .wu jia cheng bai mei .kui wu hai jiao zuo .gan que he liang shi .
mo yin shu bei ying wei cheng .bu zhi ge guan yu shui tong ..
ming zhu pin yi hu fu shou .ji shi xing xian xiang qian li ..
.cang shan he yu pan .fei ge ling shang qing .xian di xi hao dao .xia yuan chao bai ling .
bie hou xiang si he xin xi .jun lou nan wang yuan feng mi .ren gui xian dong yun lian di .hua luo chun lin shui man xi .bai fa zhi ying bei jing nie .dan sha you dai ji dao gui .fang ping che jia jin he zai .chang ku chen zhong ri yi xi .
shi fei kong shi shen pi .liang tu you fen zhong zai .suo yu wu lao wang si .
wo fa wen li xian .qi mao jian bei gong .fan fu se nan shi .shen sheng an neng gong .
jin lv xia cheng lie .lu xiang qi zhong tian .hui hui du ming sheng .ji ji xing jun xian .
yi wei ping zi gui xiu ji .wu lao yan qian bi gong wen ..
yue niao jing xiang meng .man feng jie su cheng .zao si gui gu li .hua fa deng xian sheng ..
yue dang men xiang fang seng hui .jing lin chuang xia kai qin xia .men xiang chuang tou po jiu pei .
.bing ma shou xi shan .zhong guo fei de ji .bu zhi he dai ce .kong shi shu ren bi .
.tu hua feng liu si chang kang .wen ci ti ge xiao chen wang .
.qiang ai qiang can yi cong yi .gui dao si ting xi ke zhi .
.qing lou xiao ri zhu lian ying .hong fen chun zhuang bao jing cui .yi yan jiao huan lian zhen xi .
chuo yue bu zhuang bing xue yan .xian niao sui fei lai zhang shang .lai zhang shang .shi fu shi .
shang tong gui ji zai long lou .quan sheng shu yu chuang qian luo .jiang se he yan jian wai liu .
xiang lai song xing chu .hui shou zu xiao yan .bie hou ruo jian zhi .wei yu yi pan fan ..
yun wu jie shou jiao yue gao .chao man diao zhou mi pu yu .shuang fan ye shu jiao yuan nao .

译文及注释

译文
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉(yu)树长埋泥土,那金铜仙人(ren)的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回(hui)顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
  人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
画为灰尘蚀,真义已难明。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一(yi)再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
  蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达(da)湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
  我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
柳叶与鸣叫的蝉显(xian)出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。

注释
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。

赏析

  第三句选择了典型事物具体生动地勾勒了一幅壮美的画面。诗人抓住秋天“一鹤凌云”,这一别致的景观的描绘,展现的是秋高气爽,万里晴空,白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤,也载着诗人的诗情,一同遨游到了云霄。虽然,这鹤是孤独的,然而它所呈现出来的气势,却是非凡的。一个“排”字,所蕴涵的深意,尽在不言中了。也许,诗人是以“鹤”自喻,也许是诗人视“鹤”为不屈的化身。这里,有哲理的意蕴,也有艺术的魅力,发人深思,耐人吟咏。这幅画面是对“秋日胜春朝”的生动注脚。第四句紧接上句直接抒写自己的感受,看到这一壮美的情境作者心中那激荡澎湃的诗情勃发出来,也像白鹤凌空一样,直冲云霄了。字里行间作者那乐观的情怀,昂扬的斗志国安呼之欲出。如果说,上句侧重写秋的“形美”,那么这句则突出秋的“神韵”,使“秋日胜春朝”的观点表现得更鲜明,更有力度。
  陶诗总的特点是亲切、平易。其述志诸作多如朋友相聚,一杯在手,话语便从肺腑间自然流出。初看似略不经意,细读却深有文理。这首诗便正是如此。
  此诗通过对月的宁静的气氛来塑造和渲染,勾起人们潜意识的惆怅,而又让人们于这种潜意识的掘起中生出一种新的享受。
  最后一章不难理解,主要讲文王勤于培养人才,只是最后一句“誉髦斯士”,稍有争议。高亨《诗经今注》说:“‘誉髦斯士’,当作‘誉斯髦士’,‘斯髦’二字传写误倒。《小雅·甫田》:‘燕我髦士。’《大雅·棫朴》:‘髦士攸宜。’都是髦士连文,可证。”其实不必这样推断。“誉”是好的意思,“髦”是俊的意思,在此均用作动词,“誉髦斯士”就是“以斯士为誉髦”。
  这首诗在艺术表现上是十分成功的。从总的结构上看,诗歌采用了先抑后扬、欲取先与的写法,即所谓“卒章显志”。这种结构在讽谕诗中多有使用。其次是采用对比手法。全诗不仅有同物的对比,如柳杞桃李与枣树的对比,嫫母与西施的对比,也有物与景的对比,如枣树与杏园的秀丽、与曲江池的旖旎风光的对比,也有自身的对比,如枣树外貌的丑陋与内在秀美的对比。通过对比,枣树的形象变得更加突出鲜明,产生(chan sheng)了很好的艺术效果。在语言上,这首诗除了具有平淡浅易的特色外,还具有用字精确、刻画细致等特点。
  “鹤盘远势投孤屿,蝉曳残声过别枝”,这两句前人十分称道,被认为是齐梁以来所未有过的佳句。(见尤袤《全唐诗话》)从写景角度而言,诗人眼耳并用,绘形绘声,传神逼真,对蝉声的描写更有独到之处。骆宾王诗“西陆蝉声唱”,许浑诗“蝉鸣黄叶汉宫秋”,黄庭坚诗“高蝉正用一枝鸣”,都写蝉在通常情况下的鸣叫;而方干此诗,则是蝉在飞行过程中的叫声,不仅蝉有动势,而且声有特色:诗人捕捉的是将止而未止的蝉声,这种鸣叫有独特的(te de)声响和音色,能诱发读者的想象。一“曳”字用得新颖别致,摹状精切传神,前所(qian suo)罕见。
  全诗贯串着诗人自己和陈琳之间不同的时代、不同的际遇的对比,即霸才无主和霸才有主的对比,青史垂名和书剑飘零的对比,文采斐然,寄托遥深,不下李商隐咏史佳作。就咏怀古迹一体看,不妨视为杜甫此类作品的嫡传。
  大处着笔,大言炎炎,一般都较难收束,本篇的结尾却有举重若轻之妙。“沙鸥”是钱塘江上的本地风光,又是闲逸自得和不存机心的象征。“沙鸥笑人闲未得”,“闲”字可同“今古”、“兴亡”对读,说明尽管历史活动不过是“凄凉意”的重复,但人们还是机心不泯、执迷不悟,大至江山社稷,小至功名利禄,争攘不已;又可与“今古愁”、“兴亡泪”对勘,表现出作者对自己怀古伤昔举动的自嘲。此外,从意象上说,“沙鸥笑人”,也正是江面凄凉景象的一种示现。作者对人世的百感交集,终究集聚到这一句上,自然就语重心长,足耐寻味了。
  次句就“帝业虚”之意深进一层,说是虽然有关河的险固,也保卫不住秦始皇在都城中的宫殿。“关河”主要指函谷关与黄河,当然也包括其他关隘、河流,如散关、萧关、泾河、渭河、崤山、华山等。贾谊《过秦论》:“秦地被山带河以为固,四塞之国也。”说“关河”,便概括一切可以倚恃的地理险阻。秦都咸阳四周虽有这许多关山河川包围着,但仍然锁守不住,所以《过秦论》又说:“秦人阻险不守,关梁不阖,长戟不刺,强弩不射。楚师深入,战于鸿门,曾无藩篱之艰。”再坚固的“篱笆”也挡不住起义军队的长驱直入。诗以“关河空锁祖龙居”一句总括了整个秦末动乱以至秦朝灭亡的史实,言简意深;并且以形象示现,把“帝业虚”这个抽象的概念写得有情有景,带述带评,很有回味。“祖龙”指秦始皇。这里不用“始皇”而用“祖龙”,决非单纯追求用典,而是出于表情达意的需要。《史记·秦始皇本纪(ji)》记载一项传说:始皇三十六年,有神人对秦使者说:“今年祖龙死。”使者回报始皇,始皇听了,好久不讲话,过后自作解释说:“祖龙者,人之先也。”秦始皇一心要做子孙万代诸“龙”之祖。而此时江山易主,“祖龙”一词正话反用,又添新意成了对秦始皇的绝妙讽刺,而且曲折有文采,合乎诗歌用语韵味。
  “边城苦鸣镝”四句,写自己兼通军事。“鸣镝”乃是战斗的信号。边疆发生战争,告急的文书飞快地传到京城。这里,可能是指公元279年,对鲜卑树能机部和对孙皓的战争。《晋书·武帝纪》:“(咸宁)五年(279)春正月,虏帅树能机攻陷凉州。乙丑,使讨虏护军武威太守马隆击之。……十一月,大举伐吴……十二月,马隆击叛虏树能机,大破,斩之,凉州平。”烽火燃起,诗人虽非将士,可是也曾读过《司马穰苴兵法》一类兵书。他认为自己不仅有文才,而且也有武略,在战争爆发的时候,应该为国效劳。
  送客送到路口,这是轮台东门。尽管依依不舍,毕竟是分手的时候了。诗人心想:大雪封山,路可怎么走啊!路转峰回,行人消失在雪地里,诗人还在深情地目送。这最后的几句是极其动人的,成为此诗出色的结尾,与开篇悉称。结束处留下了很大的思索空间:看着“雪上空留”的马蹄迹,诗人在想些什么?是对行者难舍而生留恋,是为其“长路关山何时尽”而发愁,还是为自己归期未卜而惆怅?这里有悠悠不尽之情,形成了一个艺术空白,其意境与汉代古诗“步出(bu chu)城东门,遥望江南路。前日风雪中,故人从此去”名句差近,但用在诗的结处,效果更见(geng jian)佳妙。
  张好好出嫁时留下此诗,从此一入侯门。后杜牧在长安抑郁而死,张好好闻之悲痛欲绝,瞒了家人(jia ren)到长安祭拜,想起相爱与别离的万般凄楚,竟自尽于杜牧坟前。
  赏析一
  中间四句正面写早朝。诗人以概括叙述和具体描写,表现场面的宏伟庄严和帝王的尊(de zun)贵。层层叠叠的宫殿大门如九重天门,迤逦打开,深邃伟丽;万国的使节拜倒丹墀,朝见天子,威武庄严。以九天阊阖喻天子住处,大笔勾勒了“早朝”图的背景,气势非凡。“万国衣冠拜冕旒”,标志大唐鼎盛的气象。在“万国衣冠”之后着一“拜”字,利用数量上众与寡、位置上卑与尊的对比,突出了大唐帝国的威仪,在一定程度上反映了真实的历史背景。
  “飞锡离乡久,宁亲喜腊初。”“飞锡”云游四海,其态若飞。怀素出家之后,多年在外云游,难以归乡。今天是腊月初,因为“省宁”亲长,才得“飞锡”归来。

创作背景

  唐顺宗永贞元年,柳宗元参加了王叔文为首的政治革新运动。由于保守势力与宦官的联合反攻,致使革新失败。因此,柳宗元被贬官到有“南荒”之称的永州。他在任所名为司马,实际上是毫无实权而受地方官员监视的“罪犯”。

  

李若琳( 南北朝 )

收录诗词 (5333)
简 介

李若琳 李若琳,字淇筼,贵州开州(今重庆开县)人。举人。清道光十七年(1837)五月二十九日,以漳浦知县署台湾府抚民理番海防粮捕通判。曾任噶玛兰厅员,负责清釐地亩工作。十八年(1838)正月二十四日卸任,补澎湖通判。

示长安君 / 周月船

纤纤无力胜春色,撼起啼莺恨晚风。"
七郡长沙国,南连湘水滨。定王垂舞袖,地窄不回身。
"铁关天西涯,极目少行客。关门一小吏,终日对石壁。
一条灞水清如剑,不为离人割断愁。"
夜泊防虎豹,朝行逼鱼龙。一道鸣迅湍,两边走连峰。
口道恒河沙复沙。此僧本住南天竺,为法头陀来此国。
良时无还景,促节为我讴。忽闻艳阳曲,四坐亦已柔。
温如春风至,肃若严霜威。群属所载瞻,而忘倦与饥。


猿子 / 魏禧

"铜壶滴漏初昼,高阁鸡鸣半空。催启五门金锁,
虽怀承明恋,忻与物累暌。逍遥观运流,谁复识端倪。
沿洄洲渚趣,演漾弦歌音。谁识躬耕者,年年梁甫吟。"
"船樯相望荆江中,岸芦汀树烟濛濛。
浪动灌婴井,寻阳江上风。开帆入天镜,直向彭湖东。落景转疏雨,睛云散远空。名山发佳兴,清赏亦何穷?石镜挂遥月,香炉灭彩虹。相思俱对此,举目与君同。
风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。
明世方选士,中朝悬美禄。除书忽到门,冠带便拘束。
曾为老茯神,本是寒松液。蚊蚋落其中,千年犹可觌。


望山 / 谈高祐

自有阳台女,朝朝拾翠过。绮筵铺锦绣,妆牖闭藤萝。
"秦帝南巡厌火精,苍黄埋剑故丰城。霸图缭戾金龙蛰,
逐虏西逾海,平胡北到天。封侯应不远,燕颔岂徒然。"
"弱岁早登龙,今来喜再逢。如何春月柳,犹忆岁寒松。
"似出栋梁里,如和风雨飞。掾曹有时不敢归,
浣纱古石今犹在。桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。
丧马思开卦,占鸮懒发书。十年江海隔,离恨子知予。"
啸入新篁一里行,万竿如瓮锁龙泓。


南乡子·妙手写徽真 / 卢应徵

柳色供诗用,莺声送酒须。知君望乡处,枉道上姑苏。"
"有身莫犯飞龙鳞,有手莫辫勐虎须。君看昔日汝南市,
"银河昨夜降醍醐,洒遍坤维万象苏。
王兄尚谪宦,屡见秋云生。孤城带后湖,心与湖水清。
谁道落花堪靧面,竞来枝上采繁英。
千树万树空蝉鸣。"
眉粗眼竖发如锥,怪异令人不可知。科头巨卒欲生鬼,
伤离枉芳札,忻遂见心曲。蓝上舍已成,田家雨新足。


红林擒近·寿词·满路花 / 王谕箴

忆在沣郊时,携手望秋山。久嫌官府劳,初喜罢秩闲。
苍梧秋色不堪论,千载依依帝子魂。君看峰上斑斑竹,
灵祇不许世人到,忽作雷风登岭难。"
"瑶姬天帝女,精彩化朝云。宛转入宵梦,无心向楚君。
"郭南处士宅,门外罗群峰。胜概忽相引,春华今正浓。
(《少年行》,《诗式》)
最爱青青水国中,莫愁门外间花红。
我挥一杯水,自笑何区区。因人耻成事,贵欲决良图。


画眉鸟 / 魏伯恂

空怀别时惠,长读消魔经。"
今朝隔天末,空园伤独游。雨歇林光变,塘绿鸟声幽。
昔时让王者,此地闭玄关。无以蹑高步,凄凉岑壑间。"
"别离杨柳青,樽酒表丹诚。古道携琴去,深山见峡迎。
"万室边江次,孤城对海安。朝霞晴作雨,湿气晚生寒。
万丈高松古,千寻落水寒。仍闻有新作,懒寄入长安。"
绣幌银屏杳霭间,若非魂梦到应难。窗前人静偏宜夜,
"信断关河远,相思秋夜深。砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。


幽州夜饮 / 严启煜

唿吸缺吾防,咀嚼欠吾助。年龠惜不返,日驭走为蠹。
送君都门野,饮我林中樽。立马望东道,白云满梁园。
方从桂树隐,不羡桃花源。高风起遐旷,幽人迹复存。
惆怅秋草死,萧条芳岁阑。且寻沧洲路,遥指吴云端。
方舟齐泛洞庭春。今朝草木逢新律,昨日山川满战尘。
饮药本攻病,毒肠翻自残。王师涉河洛,玉石俱不完。
竞爱松筠翠,皆怜桃李芳。如求济世广,桑柘愿商量。
博望苑中残酒醒,香风佳气独迟留。"


更漏子·烛消红 / 顾云

"江上宣城郡,孤舟远到时。云林谢家宅,山水敬亭祠。
节换知身老,时平见岁功。吟看北墀暝,兰烬坠微红。"
"悠悠千里去,惜此一尊同。客散高楼上,帆飞细雨中。
"兹晨乃休暇,适往田家庐。原谷径途涩,春阳草木敷。
有何关键制豪胥。县斋晓闭多移病,南亩秋荒忆遂初。
犊随原草远,蛙傍堑篱鸣。拨棹茶川去,初逢谷雨晴。"
金殿香高初唤仗,数行鸳鹭各趋班。
"众芳春竞发,寒菊露偏滋。受气何曾异,开花独自迟。


相见欢·落花如梦凄迷 / 尼正觉

一堆鬼录漫留名。季年必不延昏主,薄赏那堪激懦兵。
"出自玄泉杳杳之深井,汲在朱明赫赫之炎辰。
"归去不得意,北京关路赊。却投晋山老,愁见汾阳花。
孤云忽无色,边马为回首。曲绝碧天高,馀声散秋草。
"五月入五洲,碧山对青楼。故人杨执戟,春赏楚江流。
"名与诸公又不同,金疮痕在满身中。
何必郁九回,何必牵百虑。开尊复开怀,引笔作长句。"
目送楚云尽,心悲胡雁声。相思不可见,回首故人情。"


满庭芳·夏日溧水无想山作 / 李抚辰

"年年三月暮,无计惜残红。酷恨西园雨,生憎南陌风。
送尔游华顶,令余发舄吟。仙人居射的,道士住山阴。
幽人即长往,茂宰应交战。明发归琴堂,知君懒为县。"
缓酌迟飞盖,微吟望绮霞。相迎在春渚,暂别莫咨嗟。"
"胡马渡洛水,血流征战场。千门闭秋景,万姓危朝霜。
二八如同雪,三春类早花。分行向烛转,一种逐风斜。
"长笛声中海月飞,桃花零落满庭墀。魂销事去无寻处,
何必探禹穴,逝将归蓬丘。不然五湖上,亦可乘扁舟。"