首页 古诗词 祭石曼卿文

祭石曼卿文

唐代 / 张曜

暗霜松粒赤,疏雨草堂寒。又凿中峰石,重修醮月坛。"
"威仰噤死不敢语,琼花云魄清珊珊。溪光冷射触鸀鳿,
暗海龟蒙雨,连空赵魏秋。如经麟见处,驻马瞰荒丘。"
常闻大厦堪栖息,燕雀心知不敢言。
且安怀抱莫惆怅,瑶瑟调高尊酒深。"
大春虽苦学,叔夜本多慵。直使貂裘弊,犹堪过一冬。"
海界孤峰在浪中。礼法未闻离汉制,土宜多说似吴风。
静窗悬雨笠,闲壁挂烟匏。支遁今无骨,谁为世外交。
日送归朝客,时招住岳僧。郡斋台阁满,公退即吟登。"
深山长与白云期。树临丹灶寒花疾,坛近清岚夜月迟。
上玄赏唐德,生贤命之授。是为汉阳王,帝曰俞尔奏。
处处萦空百万枝,一枝枝好更题诗。
吾衣任縠纑,吾食某糠核。其道苟可光,斯文那自伐。
奚不车其粟,用以供天兵。美哉农父言,何计达王程。"
直恐刚肠闲未得,醉吟争奈被才牵。"
菅茅丰草皆沾润,不道良田有旱苗。"


祭石曼卿文拼音解释:

an shuang song li chi .shu yu cao tang han .you zao zhong feng shi .zhong xiu jiao yue tan ..
.wei yang jin si bu gan yu .qiong hua yun po qing shan shan .xi guang leng she chu shu yu .
an hai gui meng yu .lian kong zhao wei qiu .ru jing lin jian chu .zhu ma kan huang qiu ..
chang wen da xia kan qi xi .yan que xin zhi bu gan yan .
qie an huai bao mo chou chang .yao se diao gao zun jiu shen ..
da chun sui ku xue .shu ye ben duo yong .zhi shi diao qiu bi .you kan guo yi dong ..
hai jie gu feng zai lang zhong .li fa wei wen li han zhi .tu yi duo shuo si wu feng .
jing chuang xuan yu li .xian bi gua yan pao .zhi dun jin wu gu .shui wei shi wai jiao .
ri song gui chao ke .shi zhao zhu yue seng .jun zhai tai ge man .gong tui ji yin deng ..
shen shan chang yu bai yun qi .shu lin dan zao han hua ji .tan jin qing lan ye yue chi .
shang xuan shang tang de .sheng xian ming zhi shou .shi wei han yang wang .di yue yu er zou .
chu chu ying kong bai wan zhi .yi zhi zhi hao geng ti shi .
wu yi ren hu lu .wu shi mou kang he .qi dao gou ke guang .si wen na zi fa .
xi bu che qi su .yong yi gong tian bing .mei zai nong fu yan .he ji da wang cheng ..
zhi kong gang chang xian wei de .zui yin zheng nai bei cai qian ..
jian mao feng cao jie zhan run .bu dao liang tian you han miao ..

译文及注释

译文
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
以为听到了(liao)友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
她的英名凛冽长存于天地之(zhi)间,闻她的芳(fang)名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
魂魄归来吧!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶(e)草,便顺手将禾苗拔掉了。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
  我没来得及见到魏国公(王旦(dan)),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传(chuan)授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。

注释
374、志:通“帜”,旗帜。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
寻:寻找。

赏析

  757年(至德二年)九月,唐军收复了被安史叛军所控制的京师长安;十月,唐肃宗自凤翔还京,杜甫于是从鄜州到京,仍任左拾遗。左拾遗掌供奉讽谏,大事廷诤,小事上封事。这首作于758年(乾元元年)的五律,描写作者上封事前在门下省值夜时的心情,表现了他居官勤勉,尽职尽忠,一心为国的精神。
  最后两句“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣”,采取以退为进、欲擒故纵的笔法,进一步劝慰客人既来之,则安之,不要错过美好春光,涉涉前行。因为客人怕“轻阴”致雨、淋湿衣服,诗人就婉曲地假设了一个晴天游春的问题——在晴天中,因为春季雨水充足,云深雾锁的山中也会水汽蒙蒙,行走在草木掩映的山径上,衣服和鞋子同样会被露水和雾汽打湿的。这也就是说,雨天游山,要“沾衣”;晴天游山,也要“沾衣”,“沾衣”是春日游山无法避免的问题,从某一角度说,这又是春日游山的一大乐趣,那么,就不必为一片“轻阴”而踯躅不前。
  《《愚公移山》列御寇 古诗》,是一篇具有朴素的唯物主义和朴素的辩证法思想的寓言故事。它借愚公形象的塑造,表现了中国古代劳动人民有移山填海的坚定信心和顽强毅力,说明了“愚公不愚,智叟不智”,只要不怕困难,坚持斗争,定能获得事业上的成功,这对人们有很大的启发。
  此诗载于《全唐诗》卷八一五。下面是中国人民公安大学中国文学教研室主任唐永德教授对此诗的赏析。
  最后一句话,可谓画龙点睛之笔,又是直抒胸意的写法,把全诗像一首曲子一样,推向高潮,曾在一书里看到这样的话,“忘字对于相爱又不能在一起的男女来说,是最残酷的汉字”。想忘,又不能忘,想忘,又不敢忘。诗人一段刻骨(ke gu)铭心的爱情就在这无果的结局中谢幕,无数的思念,向何处倾诉。行文至此,一幅杰作完成了。
  徐惠的诗与她的思想是相合的,她看中的是感情。班婕妤的心情,又何尝不是她自己心灵的写照?在她眼里,太宗不是至高无上的君王,更是和自己在感情上处于平等地位的丈夫。她在《《长门怨》徐惠 古诗》中表达的愤怒和幽怨,正是基于对感情的失望而产生的反抗情绪。虽然这种反抗意识还很模糊,并且她最终以“不医而卒”为唐太宗作了殉葬,但这种平(zhong ping)等的观念和有意识的反抗,在以往的宫怨诗里是从没有过的,这昭示了宫廷题材诗作新变的方向。而徐惠不凡的才华,思想和政治见解,对当时和以后的女性思想都产生了极大的影响。
  4、王安石的论说文《读〈孟尝君传〉》,全篇只有四句话、八十八字。它议论脱俗,结构严谨,用词简练,气势轩昂,被历代文论家誉为“文短气长”的典范。一生立志革新变法的王安石,十分强调文章要有利于“治教”,要有益于社会进步。他曾说:“治教政令,圣人之所谓文也。”又说:“且所谓文者,务为有补于世而已。”
  颔联写金陵城的陆地形势。上句说,金陵为六朝帝都,这里遗留着帝王住宅、巍峨宫阙。金陵城东有钟山,城西有石头山。王琦注引张勃《吴录》载,诸葛亮曾称叹“钟山龙蟠,石头虎踞。”下句说,钟山和石头山犹如龙蟠虎踞于金陵东西,气象雄壮。这一联在写景中显现出金陵城历代的繁华,宫廷的伟丽,王朝的兴盛,山势的壮观。诗人倾注了对祖国锦绣山川和悠久帝都的热爱之情。颈联写江面。金陵城北是空阔长江,主与钟山争雄。由于有长江限隔南北,金陵历来易守难攻,号称“天堑”。然而,六朝的末代统治者都是奢侈淫乐,不修内政,专恃天险,以为可以长治久安,但结果无一不导致金陵失陷而亡国。李白眺望着滔滔江流,回顾历史,联想当世,不由得喟然长叹。这两句含蓄地揭示了六朝兴亡的秘密,其意蕴正与后来诗人刘禹锡在《金陵怀古》中以精辟议论道出的“兴废由人事,山川空地形”相同。这里写的是“金陵空壮观”,其实诗人是暗讽“长安空壮观。”当今唐代的统治者依托关中百二山河之险,也没有能够阻遇安史叛军长驱入关攻占长安,以致重蹈六朝的复辙。“空”字可谓意味深长。“天堑净波澜”句,又透露出李白对平定叛乱的思考。瞿、朱二先生曾指出,《《金陵三首》李白 古诗》“当与《永王东巡歌》合看。”他们在《永王东巡歌》的按语中说:“当时玄宗号令不出剑门,肃宗崎岖边塞,忠于唐室之诸将皆力不足以敌安、史,则身处江南如李白者,安得不思抒奇计以济时艰?”(《李白集校注》卷二十二评笺)因为此后不久,李白就加入了永王李璘军幕并献奇计,力主永王据金陵为根本,而后用舟师泛海,直取幽燕,颠覆安史老巢。可以推想李白写“天堑净波澜”句时,对于据有长江天险的金陵城面临的重要战略地位已有所预见(yu jian),并作了思考。
  诗歌全篇贯穿了陶渊明因不能和友人共享美好的抱恨之意,这充分表现了诗人对友人的一片热肠,和希望与友人共享美好的深情。无论是“良朋悠邈,搔首延儜”的烦急,还是“愿言怀人,舟车靡从”的无奈,无论是“安得促席,说彼平生”的愿望,还是 “岂无他人,念子寔多”的担忧,无不尽显诗人的火热心肠和深情厚意。
  既为限题拟古诗作,诗人创作就要受原诗题材内容和形式的限制。而徐惠的这首五言古诗,既保留了原诗那位佳人身上美丽且独立的特点,又有所创新。她另辟蹊径,使用铺陈手法,多角度描摹人物,使得笔下这位“佳人”形象鲜活,极富动感。
  首句“闲坐悲君亦自悲”,承上启下。以“悲君”总括上两首,以“自悲”引出下文。由妻子的早逝,想到了人寿的有限。人生百年,也没有多长时间。诗中引用了邓攸、潘岳两个典故。邓攸心地如此善良,却终身无子,这就是命运的安排。潘岳《悼亡诗》写得再好,对于死者来说,也没有什么意义,等于白费笔墨。诗人以邓攸、潘岳自喻,故作达观无谓之词,却透露出无子、丧妻的深沉悲哀。接着从绝望中转出希望来,寄希望于死后夫妇同葬和来生再作夫妻。但是,再冷静思量:这仅是一种虚无缥缈的幻想,更是难以指望的,因而更为绝望:死者已矣,过去的一切永远无法补偿了!诗情愈转愈悲,不能自已,最后逼出一个无可奈何的办法:“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”诗人仿佛在对妻子表白自己的心迹:我将永远永远地想着你,要以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”。真是痴情缠绵,哀痛欲绝。
  三、四两句看似写景,而诗人意在抒情,抒情中又含议论。就客观景物说,雨止风息,云散月明,写景如绘。就主观情怀说,始而说“欲三更”,继而说“也解晴”;然后又发一问:“云散月明”,还有“谁点缀”呢?又意味深长地说:“天容海色”,本来是“澄清”的。而这些抒情或评论,都紧扣客观景物,贴切而自然。仅就这一点说,已经是很有艺术魅力的好诗了。
  第二首诗的意思取自杜甫《可叹》诗的“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,而进一步将比喻世事变幻无常的题旨改为对翻云覆雨玩弄权术的奸佞小人的憎恨。
  (《中国大百科全书·中国文学卷》,中国大百科全书出版社1986年版)
  走向“月”殿,带来了羁旅的几许孤寂,感受到至亲好友不在的凄楚,王粲的“月”也从没有直接感情的柔美,转为诱发感慨的凄美。此时,不管是天籁,还是乐音,听来一切都是那么凄苦异常,更反过来使人有一种无限的郁结萦绕于胸,最后发现唯有“愬皓月而长歌”,才能消解种种的不乐。因“月”引发愁绪,也唯对“月”长歌才能消除愁绪,表示只能与“月”对话,这就更显出羁旅的孤独与悲哀。
  此诗以古贤伯夷、叔齐作对比,讽刺纨绔子弟,不守德行,以浮浪游冶为事,享尽荣华。盖有“鸾凤伏窜,鸱鸮翱翔”的感慨。诗中描写贵公子骄纵侈肆、放荡不羁的生活。生动地描摹少年公子的言行举止,未直接褒贬,故后人见仁见智,看法不一。
  “白日何短短,百年苦易满。”时间本是个抽象的概念,用“白日”来指代,便成为具体可感的形象了。“短短”两个叠字,强调它稍纵即逝。由时光的流逝,自然联想到人生易老,年华难驻。这样,诗意自然而然地转到对光阴的珍惜。起首两句,貌似平平,实则恰到好处。既开门见山点明题意,又为诗意的拓展预留地步,而且格调质补,语势流走,转承自然。
  整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。
  月复一月,年复一年,丈夫始终没有回来啊!
  如果说颔联是用一片清幽的风景将诗人内心的愁绪清洗冲淡,乃至使读者突然不见了诗人乡愁的影子;那么颈联则由(ze you)作者的运命乖舛之酸辛跃迁到朝代兴替之感喟,笔触更浑厚了。颈联继续写景,由远而近,写出了古台四周苍茫的暮色,用笔细致。上句写远景。西风残照,落日熔金,废垒寂寂,钟罄悠悠,声振空林······时间仿佛停止了脚步,空间似乎也在沉思。诗人工于用字,“依”字下得极雅,极有韵味。“依”字在句中有“枕靠”“依凭”之意,夕阳本是无情,而用“依”字,却赋予“夕阳”人格化的形象,仿佛这渐行渐远的夕阳也为“古台”“旧垒”的沧桑之变而叹惋悱恻,而眷恋难舍。若说上句妙在绘形,则下句是精于摹声。以“寒”字来修饰钟磬的声音,将听觉感受的印象转化成触觉感受的形象,这是通感手法的得体运用。诗人还觉得不够到位,又以“满”字加以强调,写足了凄神寒骨、悄怆幽邃的意境。俞陛云说“此二句试曼声诵之,不仅写荒寒之意,且神韵绝佳”,诚为切中肯綮。刘长卿曾有“谪居秋瘴里,夕阳何处归”的感喟,这两句表面上是发思古之幽情,但其底里深处还是脱不了自我身世之痛。
  全诗感情奔放,痛快淋漓地抒发了作者无比喜悦的心情。后代诗论家都极为(ji wei)推崇此诗,浦起龙赞其为杜甫“生平第一首快诗也”(《读杜心解》)。

创作背景

  从“永之氓”等内容结合寓言讽刺主题来看,《哀溺文并序》应与《蝜版传》等寓言同为柳宗元被贬永州时期创作的。

  

张曜( 唐代 )

收录诗词 (6368)
简 介

张曜 (1832—1891)直隶大兴人,原籍浙江钱塘,字朗斋。少孤贫,有勇力。咸丰间固始知县蒯某传带练勇,以守城御捻军,渐露头角。后从僧格林沁赴豫攻捻,累擢至河南布政使。同治元年,御史劾其目不识丁,改总兵。从此折节读书,通文翰,作诗有风致。僧格林沁死后,随李鸿章镇压捻军,屡败张宗愚部。后随左宗棠入陕甘,进兵新疆。官至山东巡抚。在任首重河工,一年中奔走河上几三百日,凡言河务者,皆延致咨询。卒谥勤果。

红梅三首·其一 / 胡有开

莫倦江山去路长。盈耳暮蝉催别骑,数杯浮蚁咽离肠。
"灞水桥边酒一杯,送君千里赴轮台。霜粘海眼旗声冻,
坐来还见微风起,吹散残阳一片蝉。
"得见明时下寿身,须甘岁酒更移巡。生情暗结千重恨,
"僻地好泉石,何人曾陆沈。不知青嶂外,更有白云深。
"吾爱卢征君,高卧嵩山里。百辟未一顾,三征方暂起。
"独夜长城下,孤吟近北辰。半天初去雁,穷碛远来人。
"一片危墙势恐人,墙边日日走蹄轮。筑时驱尽千夫力,


赠友人三首 / 石余亨

若教激劝由真宰,亦奖青松径寸心。"
试问欲西笑,得如兹石无。"
不驾蒲轮佐禹汤。怪石尽含千古秀,奇花多吐四时芳。
九原郝泚何由起,虚误西蕃八尺金。"
安得太行山,移来君马前。"
不妨才力似班扬。比于黄绢词尤妙,酬以霜缣价未当。
独自翛然守环堵。儿饥仆病漏空厨,无人肯典破衣裾。
紫陌相逢尽醉人。江岛去寻垂钓远,塞山来见举头频。


西湖春晓 / 黄文涵

"明时非罪谪何偏,鵩鸟巢南更数千。酒满椰杯消毒雾,
"紫髯桑盖此沈吟,很石犹存事可寻。汉鼎未安聊把手,
"列土人间盛,彭门属九州。山河天设险,礼乐牧分忧。
况公珪璋质,近处谏诤垣。又闻虚静姿,早挂冰雪痕。
城外犒军风满旗。融酒徒夸无算爵,俭莲还少最高枝。
"何处不相思,相逢还有时。交心如到老,会面未为迟。
"多惊本为好毛衣,只赖人怜始却归。
不将不侯何计是,钓鱼船上泪阑干。"


重阳席上赋白菊 / 张弼

天高气味爽,野迥襟怀旷。感物动牢愁,愤时频肮脏。
鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍。客抱方如醉,因来得暂醒。"
乱水藏幽径,高原隔远津。匡庐曾共隐,相见自相亲。"
"三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。只有羸兵填渭水,
不知林下访渔樵。花盘小墢晴初压,叶拥疏篱冻未烧。
语合茶忘味,吟欹卷有棱。楚南山水秀,行止岂无凭。"
白刃方盈国,黄金不上台。俱为邹鲁士,何处免尘埃。"
秋归方觉好,旧梦始知真。更想青山宅,谁为后主人。"


玉楼春·今年花事垂垂过 / 孙协

"独在西峰末,怜君和气多。劳生同朽索,急景似倾波。
愿此为东风,吹起枝上春。愿此作流水,潜浮蕊中尘。
"人人尽道事空王,心里忙于市井忙。
虏黠虽多变,兵骄即易乘。犹须劳斥候,勿遣大河冰。
今朝珠履在河中。楼移庾亮千山月,树待袁宏一扇风。
"山前山后是青草,尽日出门还掩门。
松斋一夜怀贞白,霜外空闻五粒风。"
未知百一穷阳数,略请先生止的看。


奉和中书舍人贾至早朝大明宫 / 任伯雨

"千峰隔湘水,迢递挂帆归。扫月眠苍壁,和云着褐衣。
文字为人弃,田园被债收。此名如不得,何处拟将休。"
新安顿雪已坑魂。空林叶尽蝗来郡,腐骨花生战后村。
阵前金甲受降时。曾经庾亮三秋月,下尽羊昙两路棋。
不敢怨于天,唯惊添岁月。不敢怨于君,只怕芳菲歇。
溪头铙鼓狂杀侬,青盖红裙偶相值。风光何处最可怜,
远近垂杨映钿车,天津桥影压神霞。弄春公子正回首,
"天台一万八千丈,师在浮云端掩扉。永夜只知星斗大,


上京即事 / 叶纨纨

此时惆怅便堪老,何用人间岁月催。"
"夫子门前数仞墙,每经过处忆游梁。路从青琐无因见,
今日却怀行乐处,两床丝竹水楼中。
"内阁劳雠校,东邦忽纵游。才偏精二雅,分合遇诸侯。
"日与村家事渐同,烧松啜茗学邻翁。池塘月撼芙蕖浪,
屹然六幅古屏上,欻见胡人牵入天厩之神龙。
毒雾郴江阔,愁云楚驿长。归时有诗赋,一为吊沉湘。"
老氏却思天竺住,便将徐甲去流沙。"


权舆 / 翁端恩

"青帜阔数尺,悬于往来道。多为风所飏,时见酒名号。
此时乘去必青骡。图中含景随残照,琴里流泉寄逝波。
飞尘长满眼,衰发暗添头。章句非经济,终难动五侯。"
灵溪道者相逢处,阴洞泠泠竹室开。"
"箨冠新带步池塘,逸韵偏宜夏景长。扶起绿荷承早露,
在暖须在桑,在饱须在耕。君子贵弘道,道弘无不亨。
"晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树杪斜。
"蜀江一带向东倾,江上巍峨白帝城。


羽林郎 / 姚承丰

姹女精神似月孤,敢将容易入洪炉。
不是对君吟复醉,更将何事送年华。"
"标奇耸峻壮长安,影入千门万户寒。
"涔涔将经旬,昏昏空迷天。鸬鹚成群嬉,芙蓉相偎眠。
"邵陵佳树碧葱茏,河汉西沈宴未终。残漏五更传海月,
梦永秋灯灭,吟馀晓露明。良时不我与,白发向秦生。"
无那杨华起愁思,满天飘落雪纷纷。"
汉卒闻笳泣,胡儿击剑歌。番情终未测,今昔谩言和。"


清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰 / 李宗瀚

九原从此负初心。鸥翻汉浦风波急,雁下郧溪雾雨深。
想得故园今夜月,几人相忆在江楼。
每向暑天来往见,疑将仙子隔房栊。"
蝇蚊犹得志,簟席若为安。浮世知谁是,劳歌共一欢。"
"此生终使此身闲,不是春时且要还。
"师去东华却炼形,门人求我志金庭。大椿枯后新为记,
酂侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。"
朱唇啜破绿云时,咽入香喉爽红玉。明眸渐开横秋水,