译文
巴陵长江侧岸的(de)这堆石(shi)头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
可惜钟子期(qi)早已死去,世上再也找不到那样的知音。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东(dong)流。
听到挥刀振动发声,文王为何大(da)为欢喜?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他(ta)。
后来他因(yin)受奸人诬陷而被赐金放还,途中(zhong)与我相遇。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑻恁:这样,如此。
苦:干苦活。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
(15)用:因此。号:称为。