译文
一杯浊酒,在每个(ge)黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴(yin)晦无光……
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
清早(zao)薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像(xiang)浸透(tou)了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
太阳东升照得一片明亮(liang),忽然看见我思念的故乡。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我奉劝上天要重新振作精神(shen),不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
3、长安:借指南宋都城临安。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。