译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也(ye)无法见到皇帝吐露自己的(de)悲苦。整(zheng)天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
长庆三年八月十三日记。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没(mei)有高山(shan)旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读(du),但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
她姐字惠芳,面目美如画。
那是羞红的芍药
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
策:马鞭。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
7.尽:全,都。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。