译文
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江(jiang)翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问也渊(yuan)博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖(he)的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟(gen)你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重(zhong)用贤士呢?
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(41)九土:九州。
③关:关联。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。