译文
心灵已然寂静无欲了(liao),不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
酒至(zhi)半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
丙子年正(zheng)月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买(mai)酒喝。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼(hu)。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快(kuai)地驰过南浦。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
10.狐魅:狐狸装鬼
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。