译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
故乡的(de)人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到(dao)了明天又是新的一年。
何时才能够(gou)再次登临(lin)——
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
劝(quan)你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
何必考虑把尸体运回家乡。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望(wang),却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系(xi)已经中断了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。