译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开(kai)放的寒冬到了三湘。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎(zen)么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗(yi)留下王羲之龙腾虎跃的字形。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
长江滚滚东去,下有蛟(jiao)龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
那里就住着长生不老的丹丘生。
太阳升起两(liang)竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁(chou)别苦。
注释
110.及今:趁现在(您在世)。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
弯跨:跨于空中。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”