译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我已经栽培了很多(duo)春兰,又种植香草秋蕙一大片。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
由于战争连续不断,士兵长期脱(tuo)不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众(zhong)多的百姓也因连年战乱而大批死亡(wang)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同(tong)我友好交往。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
念念不忘是一片忠心报祖国,
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟(gen)上。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
松柏(bǎi):松树、柏树。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
10.出身:挺身而出。