首页 古诗词 宾之初筵

宾之初筵

南北朝 / 伍秉镛

置酒会前殿,赐钱若山丘。天章降三光,圣泽该九州。
长啸峨嵋北,潜行玉垒东。有时骑勐虎,虚室使仙童。
笑指云萝径,樵人那得知。"
缘塘剡溪路,映竹五湖村。王谢登临处,依依今尚存。"
下冲割坤轴,竦壁攒镆铘。萧飒洒秋色,氛昏霾日车。
滤水浇新长,燃灯暖更荣。亭亭无别意,只是劝修行。"
南国浮云水上多。独把鱼竿终远去,难随鸟翼一相过。
"碧瓦朱楹白昼闲,金衣宝扇晓风寒。
门带山光晚,城临江水寒。唯馀好文客,时得咏幽兰。"
王兄尚谪宦,屡见秋云生。孤城带后湖,心与湖水清。
野人种秋菜,古老开原田。且向世情远,吾今聊自然。"
何恨憔悴在山中。深山穷谷不可处,霹雳魍魉兼狂风。"
君家北原上,千金买胜事。丹阙退朝回,白云迎赏至。
舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。"
与子姻娅间,既亲亦有故。万里长江边,邂逅一相遇。
干戈悲昔事,墟落对穷年。即此伤离绪,凄凄赋酒筵。"
接影武昌城,分行汉南道。何事闲门外,空对青山老。
今日不论腰下组,请君看取鬓边丝。"


宾之初筵拼音解释:

zhi jiu hui qian dian .ci qian ruo shan qiu .tian zhang jiang san guang .sheng ze gai jiu zhou .
chang xiao e mei bei .qian xing yu lei dong .you shi qi meng hu .xu shi shi xian tong .
xiao zhi yun luo jing .qiao ren na de zhi ..
yuan tang shan xi lu .ying zhu wu hu cun .wang xie deng lin chu .yi yi jin shang cun ..
xia chong ge kun zhou .song bi zan mo ye .xiao sa sa qiu se .fen hun mai ri che .
lv shui jiao xin chang .ran deng nuan geng rong .ting ting wu bie yi .zhi shi quan xiu xing ..
nan guo fu yun shui shang duo .du ba yu gan zhong yuan qu .nan sui niao yi yi xiang guo .
.bi wa zhu ying bai zhou xian .jin yi bao shan xiao feng han .
men dai shan guang wan .cheng lin jiang shui han .wei yu hao wen ke .shi de yong you lan ..
wang xiong shang zhe huan .lv jian qiu yun sheng .gu cheng dai hou hu .xin yu hu shui qing .
ye ren zhong qiu cai .gu lao kai yuan tian .qie xiang shi qing yuan .wu jin liao zi ran ..
he hen qiao cui zai shan zhong .shen shan qiong gu bu ke chu .pi li wang liang jian kuang feng ..
jun jia bei yuan shang .qian jin mai sheng shi .dan que tui chao hui .bai yun ying shang zhi .
wu die ying chou xu .fan hua dui jing zhuang .shen qing tuo yao se .xian duan bu cheng zhang ..
yu zi yin ya jian .ji qin yi you gu .wan li chang jiang bian .xie hou yi xiang yu .
gan ge bei xi shi .xu luo dui qiong nian .ji ci shang li xu .qi qi fu jiu yan ..
jie ying wu chang cheng .fen xing han nan dao .he shi xian men wai .kong dui qing shan lao .
jin ri bu lun yao xia zu .qing jun kan qu bin bian si ..

译文及注释

译文
我回头看看凤翔县,傍晚时(shi),旗帜还忽隐忽现。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在(zai)世上扬名取荣。
花开时我们一同醉(zui)酒以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎(duan)被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐(zhang)里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
随嫁的汉宫侍女暗中垂(chui)泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。

注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
⑸忧:一作“愁”。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
徙:迁移。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
2、微之:元稹的字。

赏析

  诗体为七排,是古代诗人极少创作的一种诗体,杜甫集中仅存数首。此诗乃诗人触景伤情、感慨入怀之作。
  “三军大呼阴山动”,似乎胡兵亦将败如山倒。殊不知下面四句中,作者拗折一笔,战斗并非势如破竹,而斗争异常艰苦。“虏塞兵气连云屯”,极言对方军队集结之多。诗人借对方兵力强大以突出己方兵力的更为强大,这种以强衬强的手法极妙。“战场白骨缠草根”,借战场气氛之惨淡暗示战斗必有重大伤亡。以下两句又极写气候之奇寒。“剑河”、“沙口”这些地名有泛指意味,地名本身亦似带杀气;写风曰“急”,写雪片曰“阔”,均突出了边地气候之特征;而“石冻马蹄脱”一语尤奇:石头本硬,“石冻”则更硬,竟能使马蹄脱落,则战争之艰苦就不言而喻了。作者写奇寒与牺牲,似是渲染战争之恐怖,但这并不是他的最终目的。作为一个意志坚忍、喜好宏伟壮烈事物的诗人,如此淋漓兴会地写战场的严寒与危苦,是在直面正视和欣赏一种悲壮画面,他这样写,正是歌颂将士之奋不顾身。他越是写危险与痛苦,便“越发得意,好象吃辣子的人,越辣的眼泪出,更越发快活。”(徐嘉瑞《岑参》)下一层中说到“甘苦辛”,亦应有他自身体验在内。
  这段曲词的开头,作者借用典故来极力渲染莺莺内心的悲戚。“淋漓襟袖啼红泪,比司马青衫更湿(shi)。”“红泪”,古代传说,曾经有一个少女被选入皇宫,在同她的父母分别时,哭得很伤心,用玉壶接下她的眼泪,玉壶都染成红色的了。后来把女子非常悲伤时流的眼泪叫“红泪”。“比司马青衫更湿”,是融化了唐代诗人白居易的长诗《琵琶行》中最后两句:“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”“江州司马”是白(shi bai)居易当时担任的官名,指的是白居易。这两句是说,莺莺为离别之苦而流的眼泪湿透了衣衫,比当年白居易听琵琶女弹奏时流的眼泪还要多。接下来作者又以比喻的手法进一步抒写莺莺的心绪:“伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。”“伯劳”是一种鸟。这两句是说,伯劳和燕子就要一个飞东一个飞西了,还没有起飞分开就问今后相会的日子。经过这些铺张描写,人物的感情已成奔腾之势向高潮发展。这时候,作者却避过潮头,另敷新笔:“虽然眼底人千里,且尽樽前酒一杯。”纵然马上就要相别千里,姑且在聚合时再饮一杯送行酒吧。这是由极度悲哀转向无可奈何时的一句宽慰话。这一笔,虽在意想之外,却在情理之中。它使得整段曲词错落有致,人物的内心活(xin huo)动也显得波澜起伏。经过这样的跌宕回旋,作者才放纵笔墨把人物的感情推向高潮:“未饮心先醉,眼中流血,心内成灰。”“未饮心先醉”,是宋代词人柳永【诉衷情近】词中的一句,原文是“未饮心如醉”。王实甫把它改成“未饮心先醉”,语意就更加沉重。这三句是说,哪里还要饮什么送行酒啊,还没饮酒,心早已如痴如醉了!眼泪流尽继之以血,这颗心早已被折磨得像死灰一样了。这同上面“虽然眼底人千里,且尽樽前酒一杯”相对照,是感情上的一个突变,由一刹那间的宽慰,转到痛不欲生的悲哀。实际上,前两句是后三句的映衬对比,可以说这是一种欲放先(fang xian)收、欲高先低的手法。
  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》语言浑朴,“真情穷切,自然成文”,它具有明白晓畅的特点,无雕琢斧凿之迹。某些人物的语言,逼真传神,具有个性化的特点。如贼兵骂俘虏的几句恶言恶语,与人物身分吻合,如闻其声,如见其人,形象鲜明生动。文姬别子时,儿子说的几句话,酷似儿童的语气,似乎可以看到儿童抱着母亲的颈项说话的神态,看出小儿嘟努着小嘴的样子,孩子的天真、幼稚和对母亲的依恋,跃然纸上,这在前此的诗歌中是罕见的。
  渭北草新出,关东花欲飞,楚王犹自惑,片玉且将归——渭北:指渭水流域,在陕西一带,渭水流经长安。关东:函谷关以东地区。此处指崔全回归的洛阳。楚千旬:用《韩非子》卷四《和氏》典。将:持。此处用楚王自惑喻崔全不得君臣遇合。片玉将归:喻崔全为怀瑾握瑜之才而不得重用,被放回乡。此四句写长安春草新发季,东都洛阳也值繁花烂漫时。诗人想象崔全将去的洛阳,以春之盎然生意抚慰友人远行被放的孤寂苦闷。结句用典故暗喻友人的磊落胸襟、良玉之器不得重用,如璞玉之真价难以被人赏识。
  这首诗用口语化的诗歌语言,写眼前景物,人物音容笑貌栩栩如生,格调诙谐、幽默。诗人为凉州早春景物所激动、陶醉其中的心情,像一股涓涓细流,回荡在字里行间。在写法上,朴素的白描和生动的想象相结合,在虚实相映中显示出既平凡而又亲切的情趣。此诗语言富有平实中见奇峭的韵味,给全诗带来了既轻灵跳脱又幽默诙谐的魅力。
  《《湘中酬张十一功曹》韩愈 古诗》是唐代文学家韩愈的作品,载于《全唐诗》卷三百四十三。作者和张署遭贬后同时遇赦,诗中有遇赦北移的愉快心情,虽也有对新任职务(江陵府参军)的不满,但总的说来,喜多于悲,心中有一种劫后余生的感慨。
  末句构思很奇特,仍用幻笔,不说开窗看如雪白浪,而说奔腾翻滚的长江被“放”进窗来,把长江的气势写透写活,作者眼前似乎看到浪花要扑进窗来的奇观,深深地被长江的伟观所震撼。“放入”,自然是长江先前想要入窗而不得,诗人到此刻才将它放了进来。原来所谓“枕中云气”,所谓“床底松声”,都是长江有意而为。长江想要冲进房间,好让诗人欣赏自己的奇伟,便先以枕云相示,后以骇浪相呼,不停地邀请着诗人,召唤着诗人,诗人便再也无心睡眠,欣然开窗,与长江陶醉在了一起。明明是诗人向往长江景色,到了诗人笔下,却成了长江招引着诗人去欣赏,通篇用反客为主而不露痕迹,前后呼应之间又只觉一气呵成,笔法高超。这一写作及炼字方法,与杜甫《绝句》“窗含西岭千秋雪”相仿,但杜诗写的是静态,曾诗写的是动态,更具魄力,只有稍后的王安石绝句“两山排闼送青来”可与媲美。
  “寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。但相传大雁南飞,至衡阳而止。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》云:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”秦观《阮郎归》云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”黄庭坚的诗句,亦同此意;但把雁儿拟人化,写得更有情趣。
  此诗首章起句不凡。开头四句郑重提出“人性”这一命题,哲理意味甚浓。前人多认为这是最早的“性善论”,故孟子在《告子章》中引此四句与孔子的阐释作为论“性善”的理论依据。但从全诗考察,似乎诗人并不是倡导什么“性善论”,他只不过是借天赋予人以善性,为下文歌颂仲山甫张本。第一章颂扬仲山甫应天运而生,非一般人物可比,总领全诗。接下去二至六章便不遗余力赞美仲山甫的德才与政绩:首先说他有德,遵从古训,深得天子的信赖;其次说他能继承祖先事业,成为诸侯典范,是天子的忠实代言人;再次说他洞悉国事,明哲忠贞,勤政报效周王;继而说他个性刚直,不畏强暴,不欺弱者;进而回应前几章,说他德高望重,关键靠自己修养,不断积累,因而成了朝廷补衮之臣。诗人对仲山甫推崇备至,极意美化,塑造了一位德才兼备、身负重任、忠于职守、攸关国运的名臣形象。七、八两章才转到正题,写仲山甫奉王命赴东方督修齐城,尹吉甫临别作诗相赠,安慰行者,祝愿其功成早归。全诗基调虽是对仲山甫个人的颂扬与惜别,但透过诗中关于仲山甫行事与心理的叙述,从中大体能体察到处于西周衰世的贵族,对中兴事业艰难的认识与隐忧,以及对力挽狂澜的辅弼大臣的崇敬与呼唤。不难理解,此诗对仲山甫的种种赞美,是真实的、现实的,然而也不排除其中有某些理想化的成分,包含着诗人所代表的这一阶层的期盼。有人斥此篇为“谀词”,似乎过苛。
写作特色  寓情于景,景中含理。
  有人认为,也许是在李白年轻时候,拜见荆州刺史韩朝宗以后,因为不得举荐而灰心,而产生出归隐的思想,从而挥笔写下了自己的感受。也有可能是李白刚刚出川到达荆州时候就产生了思乡的情绪,“巴月三成弦”,总之,长期在外干揭游说的生活是很辛苦的,没有坚强的意志与雄厚的财力是难以支持的。
  《《七月》佚名 古诗》这首长诗,向我们展示了一幅古代奴隶社会阶级压迫的图画。男女奴隶们一年到头无休止的劳动,结果都被贵族们剥夺得一干二净。读着这悲歌式的诗篇,我们眼前仿佛出现了一位被压迫的老年奴隶,面对面地向人们叙说着自己的生活境况,倾诉着血泪斑斑的历史。他对于自家和邻居们年复一年繁重劳动,苦难生活,倾诉得那么周全,那么悲切,虽然不敢流露出强烈的愤懑感情,但在倾诉中不时地夹杂着怨叹和悲哀,用活生生的事实来揭露奴隶主的罪恶和残酷。这些奴隶们虽然暂时慑于奴隶主的淫威,精神呈现出麻木状态,但总有一天他们会怒吼起来,把积压在胸中的愤懑象火山似的喷泄出来。
  这失望也为女主人公感觉到了,诗中由此跳出了一节绝妙的内心表白:“岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也,父母之言,亦可畏也。”前一句反问问得蹊跷,正显出了女主人公的细心处,她唯恐“无折我树杞”的求告,会被心上人误会,故又赶紧声明:“岂敢爱之?畏我父母。”——我不是吝惜杞树,我只是怕我父母知道;因此虽然爱着你,却不能让你翻墙折杞前来,我实在是迫不得已啊。这番对心上人作解释的自白,一个“畏”字,吐露着她对父母的斥责,竟是如何的胆战心惊。这样一来,仲子却也不是完全绝望。“仲可怀也”三句表明,可怜的女主人公在(gong zai)担心之余,毕竟又给了心上人以温言软语的安慰:“我实在是天天想着你呀,只是父母的斥骂,也实在让我害怕呀……”话语絮絮、口角传情,似乎是安慰,又似乎是求助,活脱脱画出了热恋中少女那既痴情、又担忧的情态。
  此诗是作者向温庭筠吐露心声,表明没有归宿感。

创作背景

  江南的春色,美景何止万千,实在是数不胜数,令人眼花缭乱。词人选择了最能代表春天景物的桃花与杨柳,仅以“灼灼”与“鬖鬖”两个词就概括出二者的特色。《诗经·桃夭》有“桃之夭夭,灼灼其华”之句,把桃花的光鲜亮丽词一笔概括,再加以盛装出嫁的美人,可以说把桃花与新人之美写到了极致。

  

伍秉镛( 南北朝 )

收录诗词 (5916)
简 介

伍秉镛 伍秉镛,字序之,号东坪,南海人。贡生,官湖南岳常澧道。有《渊云墨妙山房诗钞》。

苏武慢·雁落平沙 / 金学莲

顾于韩蔡内,辨眼工小字。分日示诸王,钩深法更秘。
别起千花塔,空留一草堂。支公何处在,神理竟茫茫。"
终日看本草,药苗满前阶。兄弟早有名,甲科皆秀才。
"驷马映花枝,人人夹路窥。离心且莫问,春草自应知。
鸟道挂疏雨,人家残夕阳。城隅拥归骑,留醉恋琼芳。"
落日留王母,微风倚少儿。宫中行乐秘,少有外人知。"
旧国想平陵,春山满阳羡。邻鸡莫遽唱,共惜良夜晏。"
玉垒题书心绪乱,何时更得曲江游。"


临江仙·高咏楚词酬午日 / 纪迈宜

"万壑树声满,千崖秋气高。浮舟出郡郭,别酒寄江涛。
屈指数别日,忽乎成两年。百花已满眼,春草渐碧鲜。
"迢递荆州路,山多水又分。霜林澹寒日,朔雁蔽南云。
"风霜枯万物,退谷如春时。穷冬涸江海,杯湖澄清漪。
猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。黄落惊山树,唿儿问朔风。"
"落落出群非榉柳,青青不朽岂杨梅。
"虽不旧相识,知君丞相家。故园伊川上,夜梦方山花。
地形失端倪,天色灒滉漾。东南际万里,极目远无象。


西江月·遣兴 / 徐绍奏

翠凤呈其瑞,虞罗寄铩翼。囚中千念时,窗外百花色。
斯人转贫弱,力役非无冤。终以瀼滨讼,无令天下论。"
远岸秋沙白,连山晚照红。潜鳞输骇浪,归翼会高风。
书记赴三捷,公车留二年。欲浮江海去,此别意苍然。"
所行知宋远,相隔叹淮长。早晚裁书寄,银钩伫八行。"
"迢递荆州路,山多水又分。霜林澹寒日,朔雁蔽南云。
夜寒闭窗户,石熘何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。


采桑子·九日 / 郑铭

"游目随山胜,回桡爱浦长。往来幽不浅,昏旦兴难忘。
下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁,事简人稀独行乐。
"极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。
潼关初溃散,万乘犹辟易。偏裨无所施,元帅见手格。
到来逢岁酒,却去换春衣。吏部应相待,如君才调稀。"
旧林日云暮,芳草岁空滋。甘与子成梦,请君同所思。"
"草堂堑西无树林,非子谁复见幽心。
若云吾有羞,于此还见嗤。谁言万类心,闲之不可窥。


登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地 / 刘弗陵

羽人扫碧海,功业竟何如。"
手提新画青松障。障子松林静杳冥,凭轩忽若无丹青。
"少年结绶骋金羁,许下如看琼树枝。入里亲过朗陵伯,
深栽小斋后,庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念。"
天上多鸿雁,池中足鲤鱼。相看过半百,不寄一行书。"
明日驾回承雨露,齐将万岁及春风。"
寥寥寒烟静,莽莽夕阴吐。明发不在兹,青天眇难睹。"
儿孙棹船抱酒瓮,醉里长歌挥钓车。吾将求退与翁游,


丑奴儿令·沉思十五年中事 / 王步青

物白讳受玷,行高无污真。得罪永泰末,放之五溪滨。
所思碍行潦,九里信不通。悄悄素浐路,迢迢天汉东。
崩槎卧木争摧折。塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪。
山东小吏来相寻。上卿才大名不朽,早朝至尊暮求友。
衾枕成芜没,池塘作弃捐。别离忧怛怛,伏腊涕涟涟。
洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。莫令胶漆地,万古重雷陈。"
"野桥齐度马,秋望转悠哉。竹覆青城合,江从灌口来。
"旧事仙人白兔公,掉头归去又乘风。


长信怨 / 刘定

阶树时攀折,窗书任讨论。自堪成独往,何必武陵源。"
不遇张华识,空悲甯戚歌。故山归梦远,新岁客愁多。
修文将管辂,奉使失张骞。史阁行人在,诗家秀句传。
"神仙吏姓梅,人吏待君来。渭北草新出,江南花已开。
蔗浆归厨金碗冻,洗涤烦热足以宁君躯。
胜事宛然怀抱里,顷来新得谢公诗。"
"火旗还锦缆,白马出江城。嘹唳吟笳发,萧条别浦清。
潘陆应同调,孙吴亦异时。北辰征事业,南纪赴恩私。


好事近·梦中作 / 汪志伊

历历竟谁种,悠悠何处圆。客愁殊未已,他夕始相鲜。"
近经潏水湄,此事樵夫传。飘萧觉素发,凛欲冲儒冠。
曾上君家县北楼,楼上分明见恒岳。中山明府待君来,
白雪正如此,青云无自疑。李侯怀英雄,肮脏乃天资。
星霜玄鸟变,身世白驹催。伏枕因超忽,扁舟任往来。
六翮曾经剪,孤飞卒未高。且无鹰隼虑,留滞莫辞劳。"
翠蕤云旓相荡摩。吾为子起歌都护,酒阑插剑肝胆露。
春泉滋药暖,晴日度花迟。此会无辞醉,良辰难再追。"


三棒鼓声频·题渊明醉归图 / 沈叔埏

自从得向蓬莱里,出入金舆乘玉趾。梧桐树上春鸦鸣,
至尊均嫂叔,盛事垂不朽。凤雏无凡毛,五色非尔曹。
盗贼纵横甚密迩,形神寂寞甘辛苦。几时高议排金门,
清高金茎露,正直朱丝弦。昔在尧四岳,今之黄颍川。
"更深不假烛,月朗自明船。金刹青枫外,朱楼白水边。
形骸实土木,亲近唯几杖。未曾寄官曹,突兀倚书幌。
天网忽摇顿,公才难弃遗。凤凰翔千仞,今始一鸣岐。
顾与诸生为久别。闻君静坐转耽书,种树葺茅还旧居。


剑门道中遇微雨 / 赵普

迷津坐为客,对酒默含情。感激念知己,匣中孤剑鸣。"
向来映当时,岂独劝后世。丰屋珊瑚钩,骐驎织成罽.
"玉柱金罍醉不欢,云山驿道向东看,鸿声断续暮天远,
况乃今朝更祓除。"
嗟彼苦节士,素于圆凿方。寡妻从为郡,兀者安堵墙。
"遭乱发尽白,转衰病相婴。沈绵盗贼际,狼狈江汉行。
"迎亲辞旧苑,恩诏下储闱。昨见双鱼去,今看驷马归。
乔木澄稀影,轻云倚细根。数惊闻雀噪,暂睡想猿蹲。