译文
健壮的中(zhong)男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难(nan)以穿着。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们(men)不知上(shang)天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里(li)庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外(wai),也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
昂首独足,丛林奔窜。
那使人困意浓浓的天气呀,
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛(sheng)。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
魂魄归来吧!
注释
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
3.曲阑:曲折的栏杆。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。