译文
朽木不 折(zhé)
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋葬了数十个王朝,车轮(lun)的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我听(ting)了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多(duo),为别人打算太少,这难道是学(xue)(xue)了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子(zi)儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致(zhi)贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟(niao)张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
注释
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑿荐:献,进。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。