译文
“魂啊回来吧!
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌(yong)起。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
这个日日思念(nian)丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着(zhuo)多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
打出泥弹,追捕猎物。
你不要径自上天。
烛龙身子通红闪闪亮。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(40)耶:爷。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。