译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
举笔学张(zhang)敞,点朱老反复。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
其二
私下听说(shuo),皇上已把皇位传太子,
起初,张咏在成都做官(guan),听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意(yi)思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
兰草抛弃美质追随世俗(su),勉强列入众芳辱没香草。
注释
172.有狄:有易。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
③金兽:兽形的香炉。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。