译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我默默地(di)翻检着旧日的物品。
我作了这篇文(wen)章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
万里原野弥漫着一片霜(shuang)雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高(gao)尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
(19)戕(qiāng):杀害。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
(11)悠悠:渺茫、深远。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。