译文
云霾隔断连(lian)绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮(liang)。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我(wo)的信(xin)任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
只为报答君王恩(en)遇,手携宝剑,视死如归。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将(jiang)金炉里快要燃尽(jin)的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明(ming)哲。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
7.君:你。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。