译文
写就新诗,忽闻(wen)传来吴音吟咏(yong),又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
生(xìng)非异也(ye)
她说自己是(shi)高门府第的女子,飘零(ling)沦落到与草木相依。
如果要留住这明艳的春花,那(na)就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
这一生就喜欢踏上名山游。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗(ma)?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
若:好像……似的。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。