译文
那些人(ren)当时不识得(de)可以高耸入云的树木,
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
太平山上的《白(bai)云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
孔巢(chao)父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
作客(ke)异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅(ya)先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
你攀山登树隐居在这里,多险(xian)恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
是我邦家有荣光。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
故园:故乡。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。