译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不(bu)见心中郁闷长怀愁(chou)。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去(qu)。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是(shi)惦念着北方的英明的君王,
今秋开满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车辙。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜(xi)欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
③厢:厢房。
幽轧(yà):划桨声。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
48.闵:同"悯"。
奔:指前来奔丧。