译文
凤凰清晨饮用甘甜的(de)泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地(di)飞过了墙(qiang)去,让人怀疑(yi)迷人的春色尽在邻家。
魂魄归来吧!
那垂杨无端牵进了送行之中(zhong),一回回不得闲空。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
往日勇猛,如今何以就流水落花。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
城头(tou)上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
依(yi)依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
【更相为命,是以区区不能废远】
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。