译文
时世(shi)纷乱而变化无常啊(a),我怎么可以在这里久留。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄(huang)祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古(gu)的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中(zhong),心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
笔墨收起了,很久不动用。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
薄田:贫瘠的田地。
⑷止既月:指刚住满一个月。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
①除夜:除夕之夜。
④珂:马铃。