译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
多次听说过许多仙人在这里学习(xi)飞身升天之术,一朝(chao)成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会(hui)面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断(duan)绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒(nu),不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
正是绿肥红瘦(shou)的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
1、暝(míng)云:阴云。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。