首页 古诗词 相州昼锦堂记

相州昼锦堂记

元代 / 翁时稚

落英频处乍闻莺。舞空柔弱看无力,带月葱茏似有情。
断送杨花尽日狂。绕桂月明过万户,弄帆晴晚渡三湘。
江充来见犬台宫。纷纭白昼惊千古,鈇锧朱殷几一空。
良时如飞鸟,回掌成故事。蹉跎秋定还,凝冽坚冰至。
"孟夏守畏途,舍舟在徂暑。愀然何所念,念我龙门坞。
"萧关新复旧山川,古戍秦原景象鲜。戎虏乞降归惠化,
"花。点缀,分葩。露初裛,月未斜。一枝曲水,千树山家。
独媚青春柳,宜看白鹭涛。何年谢公赏,遗韵在江皋。"
"多病十年无旧识,沧州乱后只逢君。已知罢秩辞泷水,
客思偏来夜,蝉声觉送秋。明朝逢旧侣,唯拟上歌楼。"
白须才过海,丹旐却归船。肠断相逢路,新来客又迁。"
共相唿唤醉归来。
人生不期老,华发谁能避。感此惜壮年,壮年少为贵。
迎春雪艳飘零极,度夕蟾华掩映多。


相州昼锦堂记拼音解释:

luo ying pin chu zha wen ying .wu kong rou ruo kan wu li .dai yue cong long si you qing .
duan song yang hua jin ri kuang .rao gui yue ming guo wan hu .nong fan qing wan du san xiang .
jiang chong lai jian quan tai gong .fen yun bai zhou jing qian gu .fu zhi zhu yin ji yi kong .
liang shi ru fei niao .hui zhang cheng gu shi .cuo tuo qiu ding huan .ning lie jian bing zhi .
.meng xia shou wei tu .she zhou zai cu shu .qiao ran he suo nian .nian wo long men wu .
.xiao guan xin fu jiu shan chuan .gu shu qin yuan jing xiang xian .rong lu qi jiang gui hui hua .
.hua .dian zhui .fen pa .lu chu yi .yue wei xie .yi zhi qu shui .qian shu shan jia .
du mei qing chun liu .yi kan bai lu tao .he nian xie gong shang .yi yun zai jiang gao ..
.duo bing shi nian wu jiu shi .cang zhou luan hou zhi feng jun .yi zhi ba zhi ci long shui .
ke si pian lai ye .chan sheng jue song qiu .ming chao feng jiu lv .wei ni shang ge lou ..
bai xu cai guo hai .dan zhao que gui chuan .chang duan xiang feng lu .xin lai ke you qian ..
gong xiang hu huan zui gui lai .
ren sheng bu qi lao .hua fa shui neng bi .gan ci xi zhuang nian .zhuang nian shao wei gui .
ying chun xue yan piao ling ji .du xi chan hua yan ying duo .

译文及注释

译文
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不(bu)一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
山翁好客热情挽留我一住在(zai)住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
  从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼(tuo)偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来(lai)了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
入春来不知耗费多少买花钱,一天(tian)天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒(jiu)楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。

注释
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
29、代序:指不断更迭。
6、便作:即使。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
⑼年命:犹言“寿命”。 

赏析

  第一章发端总叙,以领起全诗。《汲冢纪年》:“成王三十三年,游于《卷阿》佚名 古诗,召康公从。”此诗所记,当即为此次出游。“有卷者阿”言出游之地,“飘风自南”言出游之时,“岂弟君子”言出游之人,“来游来歌,以矢其音”二句则并游、歌而叙之。这段记叙简约而又全面,所以前人称其“是一段《卷阿》佚名 古诗游宴小记”(方玉润《诗经原始》)。
  接下来围绕着潜配上阳宫后的情景展开了层层描写。“宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。耿耿残灯背壁影,萧萧暗雨打窗声。”这几句写她宿空房被幽闭时的痛苦。因为夜长,她睡不着盼天亮,但天色又迟迟不明。就在残灯、壁影,萧萧暗雨之中度过去了。这是写秋夜的漫长。“春日迟,日迟独坐天难暮。宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒。” 春天白天长,虽然春光好,但她是孤独一人坐在那儿,所以天越长越难挨,越难往下熬过去。所以总是希望天快点黑。可天又长,很难黑。空中飞来的莺鸟叫得很好听,但她愁绪难展不愿听;春天燕子来了,在梁间做窝,总是双栖双宿,可她已老了无需去妒忌燕子的双栖双宿了。作者选择“秋夜”和“春日”两个典型时间,来概括上阳宫女四十四个年头的凄怨生活。写“秋夜”是“耿耿残灯”、“萧萧暗雨”等愁景;写“春日”,是“宫莺百燕双栖”等乐景;愁、乐交杂,相反相成,以景衬情,既渲染了凄恻哀怨的悲剧气氛,又细致、含蓄地反映了上阳宫女孤寂愁苦的心理。
  东汉京城洛阳,共有十二个城门。东面三门,靠北的叫“上东门”。郭,外城。汉代沿袭旧俗,死人多葬于郭北。洛阳城北的北邶山,但是丛葬之地;诗中的“郭北墓”,正指邙山墓群。主人公驱车出了上东门,遥望城北,看见邙山墓地的树木,不禁悲从中来,便用“白扬何萧萧,松柏夹广路”两句写所见、抒所感。萧萧,树叶声。主人公停车于上东门外,距北邙墓地还有一段路程,不可能听见墓上白扬的萧萧声,然而杨叶之所以萧萧作响,乃是长风摇荡的结果;而风撼杨枝、万叶翻动的情状,却是可以远远望见的。望其形,想其声,形成通感,便将视觉形象与听觉形象合二而一了。还有一层:这位主人公,本来是住在洛阳城里的,并没有事,却偏偏要出城,又偏偏出上东门,一出城门便“遥望郭北墓”,见得他早就从消极方面思考生命的归宿问题,心绪很悲凉。因而当他望见白扬与松柏,首先是移情入景,接着又触景生情。“萧萧”前用“何”(多么)作状语,其感情色彩是十分强烈的。写“松柏”的一句似较平淡,然而只有富贵人墓前才有广阔的墓道,如今“夹广路”者只有松柏,其萧琴景象也依稀可想。于是由墓上的树木想到墓下的死人,用整整十句诗所得诉说:
  诗的结联两句,是全诗的意思的总括,可这里只说得个西楼人物、夜色深沉、月轮高挂。显然,由于前面内容不够充实,故诗的结穴仍不免分乏无力。但因作者注意绾合开头所咏之月轮,因而从结构上看,全诗还算是首尾圆整的。
  全诗每四句一段,共分三段。每段换韵,开头是平声阳韵,中间是仄声御韵,末段是平声真韵。“人日题诗寄草堂”,起句便单刀直入点题。人日:农历正月初七。古人相信天人感应,以岁后第七日为人日。汉魏以后,人日逐渐从单一的占卜活动,发展成为包括庆祝、祭祀等活动内容的节日。到了唐代,民间仍相当(xiang dang)重视人日节。不仅仅专用作祈祥祝安,又衍添了一层思亲念友的气氛。此节亦称“人胜节”、“人庆节”、“人口日”、“人七日”等。“遥怜故人思故乡”,“遥怜”的“怜”,正是表示二人感情的字眼,通篇都围绕这“怜”字生发展开。“思故乡”,既是从自己说,也是从杜甫说,满目疮痍的中原,同是他们的故乡。紧接着“柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠”,便是这思乡情绪的具体形容。春天到时,柳叶萌芽,梅花盛开,应该是令人愉悦的,但在飘泊异地的游子心中,总是容易撩动乡愁,而使人“不忍见”,一见就“断肠”,感情不能自已了。
  诗是送别诗,真正明点离别的只有收尾两句,但却始终围绕着送别,诗人抒发的感情也绵长而深厚。这首诗的语言节奏和音调,表现出诗人欲别而不忍别的绵绵情思和内心深处相应的感情旋律。诗以两个较短的五言句开头,但“灞水流浩浩”的后面三字,却把声音拖长了,仿佛临歧欲别时感情如流水般地不可控制。随着这种“流浩浩”的情感和语势,以下都是七言长句。三句、四句和六句用了三个“之”字,一方面造成语气的贯注,一方面又在句中把语势稍稍煞住,不显得过分流走,则又与诗人送别友人而又欲留住友人的那种感情相似。诗的一二句之间,有“灞陵”和“灞水”相递连;三四句“上有无花之古树,下有伤心之春草”,由于排比和用字的重叠,既相递连,又显得回荡。五六句和七八句,更是顶针直递而下,这就造成断而复续、回环往复的音情语气,从而体现(ti xian)了别离时内心深处的感情波澜。围绕离别,诗人笔下还展开了广阔的空间和时间:古老的西京,绵绵的古道,紫阙落日的浮云,怀忧去国、曾在灞陵道上留下足迹的前代诗人王粲等等。由于思绪绵绵,向着历史和现实多方面扩展,因而给读者以世事浩茫的感受。
  神女出场是以“暮雨”的形式:“轻红流烟湿艳姿”,神女的离去是以“朝云”的形式:“行云飞去明星稀”。她既具有一般神女的特点,轻盈飘渺,在飞花落红与缭绕的云烟中微呈“艳姿”;又具有一般神女所无的特点,她带着晶莹湿润的水光,一忽儿又化成一团霞气,这正是雨、云的特征。因而“这一位”也就不同于别的神女了。诗中这精彩的一笔,如同为读者心中早已隐约存在的神女撩开了面纱,使之眉目宛然,光艳照人。这里同时还创造出一种若晦若明、迷离恍惝的神秘气氛,虽然没有任何叙事成分,却能使读者联想到《神女赋》“欢情未接,将辞而去,迁延引身,不可亲附”及“暗然而暝,忽不知处”等等描写,觉有无限情事在不言中。
  末联“宁知心断绝,夜夜泣胡笳”意为:这种生活令人心思断绝,每当夜里听到那悲凉的胡笳之音,禁不住潸然泪下。诗人在历数自己一路转徙的生活之后,悲哀、伤感之情终于不可抑制,随着泪水喷涌而出。那般痛彻心扉的悲怆之情随着胡笳之音萦绕在读者心头,余韵悠远。
  德国美学家黑格尔说:“灵魂集中在眼睛里,灵魂不仅要通过眼睛去看事物,而且也要通过眼睛才被人看见”(《美学》第一卷)。其实,艺术描写的这一美学原则,二千多年前中国的民间诗人已心领神会,运用娴熟。从《卫风·硕人》的“巧笑倩兮”“美目盼兮”,到《郑风·《野有蔓草》佚名 古诗》的“清扬婉兮”“婉如清扬”,都是通过流盼婉美的眼睛,写姑娘的美丽。在短小的抒情篇章中,只有通过传神的“点睛”之笔,才可能写活人物;而在陌生男女邂逅相遇之时,四目注视,相对而望,也是最自然的表情。因而,这里的“点睛”之笔,可以说虽着力而极自然。
  前二句谓早起临水梳发,因此(“坐”)在塘边看到寒秋景色。但如此道来,便无深意。这里两句句法倒装,则至少包含三层意思:一是点明时序,深秋是容易触动离情的季节,与后文“乡心”关合;二是暗示羁旅困顿,到塘边梳洗,以水为镜;三是由句式倒装形成“梳发见秋”意,令人联想到“羞将白发照渌水”、“不知明镜里,何处得秋霜”(李白)的名句,这就暗含非但岁华将暮,而人生也进入迟暮。十字三层,言浅意深。
  这首诗为思妇代言,表达了对征戍在外的亲人的深切怀念,写来曲折尽臻,一往情深。
  白居易的赠诗中有“举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎”这样两句,意思是说同辈的人都升迁了,只有你在荒凉的地方寂寞地虚度了年华,颇为刘禹锡抱不平。对此,刘禹锡在酬诗中写道:“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”刘禹锡以沉舟、病树比喻自己,固然感到惆怅,却又相当达观。沉舟侧畔,有千帆竞发;病树前头,正万木皆春。他从白诗中翻出这二句,反而劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤,对世事的变迁和仕宦的升沉,表现出豁达的襟怀。这两句诗意又和白诗“命压人头不奈何”、“亦知合被才名折”相呼应,但其思想境界要比白诗高,意义也深刻得多了。二十三年的贬谪生活,并没有使他消沉颓唐。正像他在另外的诗里所写的:“莫道桑榆晚,为霞犹满天。”他这棵病树仍然要重添精神,迎上春光。因为这两句诗形象生动,至今仍常常被人引用,并赋予它以新的意义,说明新事物必将取代旧事物。
  这四句写“买花去”的场面,为下面写以高价买花与精心移花作好了铺垫。接着便是这些驱车走马的富贵闲人为买花、移花而挥金如土。“灼灼百朵红,戋戋五束素。”“戋戋”,委积貌,形容二十五匹帛堆积起来的庞大体积。古代以五匹为一束。“五束素”,即二十五匹帛。《新唐书·食货志》:“自初定"两税"时钱轻货重,······绢匹为钱三千二百(er bai)。”当时正行“两税法”,一匹绢为三千二百,那么“五束素”便为钱八万。一株开了百朵花的红牡丹,竟售价八万,其昂贵的确惊人。那么“上张幄幕庇,旁织笆篱护,水洒复泥封,移来色如故”,其珍惜无异珠宝,也就不言而喻了。
  首先看其章法结构。首联即点题,揭出“吾爱”二字,亲切挚恳,言由心出,一片真情掩蔽全篇,抒发了对孟浩然的钦敬爱慕之情。“孟夫子”,点出所爱之人,扣紧题目。孟浩然比李白长十二岁,年岁既长,襟怀磊落,生性潇洒,诗才又特出,自然令李白仰慕钦敬,所以才以“夫子”相称。“夫子”非章句腐儒,那是作者鄙夷不耻的。这是对孟浩然倜傥旷放生涯的赞誉,果然,下面使补充道:“风流天下闻”。一个“爱”字是贯串全诗的抒情线索。“风流”指浩然潇洒清远的风度人品和超然不凡的文学才华。这一联提纲挈领,总摄全诗。到底如何风流,就要看中间二联的笔墨了。

创作背景

  《一个人的史诗》一书中这样记载了李白和杜甫同游的情形:天宝四载(公元745年),杜甫在齐州、临邑访友小住至初秋,又到兖州(这个时候已改称鲁郡,李白家居于此)拜访李白,并结伴同游。这一年,李白四十五岁,杜甫三十四岁。……在某个秋日无风的日子,迎着南归的雁鸣,两人骑马往鲁城的城北郭外,去拜望一位隐士范十。所谓范十,应该是相互熟悉的朋友之间一种亲热的称呼,就如同称呼杜甫为杜二,称呼李白为李十二一样,只是简略的喊出对方在族中同辈排行里的位置。出了城北,秋草丰茂,路径迷离,走不多远,纵马急驰在前面的李白就迷了路,一头钻到了苍耳丛中去,粘了一身的苍耳,结果到了范十家门口时,狼狈的情形竟然让主人都不敢认了。李白在酒桌上和杜甫范十豪饮的时候,随口吟出的苍耳诗里,满是得意和自嘲,能够让人感觉到这次访友的轻松和惬意。

  

翁时稚( 元代 )

收录诗词 (1368)
简 介

翁时稚 翁时稚,字蕙卿,侯官人。诸生。有《金粟如来诗龛集》。

桑柔 / 第五涵桃

留名鲁连去,于世绝遗音。尽爱聊城下,宁知沧海深。
千冤万恨何人见,唯有空山鸟兽知。"
"云髻已收金凤凰,巧匀轻黛约残妆。
"露白风清庭户凉,老人先着夹衣裳。
起见银河没,坐知阊阖开。何为此生内,终夜泣尘埃。"
"翩翩白马称金羁,领缀银花尾曳丝。毛色鲜明人尽爱,
恩荣不可恃,天道归寸管。老如影随人,时若车下坂。
独立香山下头。风光闲寂寂,旌旆远悠悠。


采芑 / 夹谷永龙

画饼尚书不救饥。白日回头看又晚,青云举足蹑何迟。
圆蟾挂出妆台表。金盘解下丛鬟碎,三尺巫云绾朝翠。
疑心未测几时人。闲推甲子经何代,笑说浮生老此身。
里闾争庆贺,亲戚共光辉。唯我门前浦,苔应满钓矶。"
深藏数片将归去,红缕金针绣取看。"
户牖仙山近,轩楹凤翼舒。还如王母过,遥度五云车。"
蟢子到头无信处,凡经几度上人衣。
不如家池上,乐逸无忧患。有食适吾口,有酒酡吾颜。


宿巫山下 / 何申

"兰缸如昼晓不眠,玉堂夜起沈香烟。青娥一行十二仙,
只恐雪晴花便尽,数来山寺亦无他。"
"游子出咸京,巴山万里程。白云连鸟道,青壁遰猿声。
一生能几日,愁恨也无端。遇酒酕醄饮,逢花烂熳看。
邑有桐乡爱,山馀黍谷暄。既非逃相地,乃是故侯园。
"为怜清浅爱潺湲,一日三回到水边。
官给俸钱天与寿,些些贫病奈吾何。"
不似江州司马时。渐伏酒魔休放醉,犹残口业未抛诗。


管仲论 / 司空兴兴

"谢公何岁掩松楸,双鹤依然傍玉楼。朱顶巑岏荒草上,
献寿千春外,来朝数月间。莫抛残药物,窃取驻童颜。"
"头白醉昏昏,狂歌秋复春。一生耽酒客,五度弃官人。
守得苏州船舫烂,此身争合不衰残。"
云垂幄兮为帷。合吾民兮将安,维吾侯之康兮乐欣。
鲛绡逼肖也不分。吴中角簟泛清水,摇曳胜被三素云。
严风触刃垂旌节。丁年奉使白头归,泣尽李陵衣上血。"
"礼成中岳陈金册,祥报卿云冠玉峰。轻未透林疑待凤,


丽春 / 漆雕科

赖有伯伦为醉伴,何愁不解傲松乔。"
翠馀长染柳,香重欲薰梅。但道行云去,应随魂梦来。"
今虽未即死,饿冻几欲僵。参军与县尉,尘土惊劻勷。
菱花争向匣中开。孤光常见鸾踪在,分处还因鹊影回。
身外浮名总是闲。竹径有时风为扫,柴门无事日常关。
"十日浓芳一岁程,东风初急眼偏明。
况非本族音,肌露谁为怜。事痛感行宾,住得贪程船。
□□□□□□□,□□□□□□□。"


上元夜六首·其一 / 郁怜南

暗减一身力,潜添满鬓丝。莫愁花笑老,花自几多时。"
今朝绕郭花看遍,尽是深村田舍儿。"
旭日消寒翠,晴烟点净容。霏微将似灭,深浅又如重。
因思稚子更茫然。中郎馀庆钟羊祜,子幼能文似马迁。
远客闲心无处所,独添香火望虚空。"
纷纷争处蜂成群。四溟波立鲸相吞,荡摇五岳崩山根。
"紫绶白髭须,同年二老夫。论心共牢落,见面且欢娱。
双双白燕入祠堂。(乳石洞玉女祠。并见《主客图》)。"


次元明韵寄子由 / 双戊戌

酒好携来否,诗多记得无。应须为春草,五马少踟蹰。"
"瘴雨出虹蝀,蛮烟渡江急。尝闻岛夷俗,犀象满城邑。
皎日不留景,良辰如逝川。愁心忽移爱,花貌无归妍。
湘声穿古窦,华影在空舟。惆怅云门路,无因得从游。"
"春半年已除,其馀强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。
"上客新从左辅回,高阳兴助洛阳才。已将四海声名去,
"想尔到边头,萧条正值秋。二年贫御史,八月古邠州。
画象垂新令,消兵易旧谟。选贤方去智,招谏忽升愚。


昭君怨·深禁好春谁惜 / 党戊辰

金气白日来,疏黄满河关。平居乏愉悦,况复身险艰。
应是渐为贫客久,锦衣着尽布衣单。"
事事皆过分,时时自问身。风光抛得也,七十四年春。"
孤高知胜鹤,清雅似闻琴。此韵书珍重,烦师出定吟。"
山客野僧归去后,晚凉移案独临书。"
"长庆清风在,夔龙燮理馀。太和膏雨降,周邵保厘初。
"老人罢卮酒,不醉已经年。自饮君家酒,一杯三日眠。
柘枝一曲试春衫。阶临池面胜看镜,户映花丛当下帘。


芙蓉亭 / 百里彤彤

可惜济时心力在,放教临水复登山。"
"从作两河客,别离经半年。却来峰顶宿,知废甄南禅。
"茅屋临江起,登庸复应期。遥知归去日,自致太平时。
若与青山长作固,汀洲肯恨柳丝遮。"
"三展蜀笺皆郢曲,我心珍重甚琼瑶。
一月三回寒食会,春光应不负今年。"
此卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。
巉巉割秋碧,娲女徒巧补。视听出尘埃,处高心渐苦。


大招 / 焉甲

"水木夕阴冷,池塘秋意多。庭风吹故叶,阶露净寒莎。
跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。四座无言皆瞪目,
池塘烟未起,桑柘雨初晴。步晚香醪熟,村村自送迎。"
扫坛天地肃,投简鬼神惊。倘赐刀圭药,还留不死名。"
虫声故乡梦,枕上禾黍风。吾道如未丧,天运何时通。"
秋至汉水高,南音何时闻。瑶草难远寄,西风气氤氲。
九霄晴更彻,四野气难侵。静照遥山出,孤明列宿沉。
曾随阿母汉宫斋,凤驾龙輧列玉阶。