译文
行军迷路失方向(xiang),傍晚还没有住宿的地方。
冰雪堆满北极多么荒凉。
我的书信不知(zhi)何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
不用像世俗的样子用酒来诉(su)说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
昂首独足,丛林奔窜。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹(dan)看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
路旁之(zhi)人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
6、遽:马上。
59.辟启:打开。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。