译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
登上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青(qing)云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙(qiang)高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块(kuai)凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐(qi)是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我请鸩(zhen)鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
⒃〔徐〕慢慢地。
孤:幼年丧失父母。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
9)讼:诉讼,告状。