译文
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
请为我对乌鸦说(shuo):“在吃我们外乡的战(zhan)(zhan)士之前请为我们悲鸣几声!
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿(yi)馆剪梅赠别!
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把(ba)自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节(jie)度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修(xiu)记。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。