译文
想着你将(jiang)用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪(lang)逍(xiao)遥。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋(qiu)冬枯黄(huang)春来草色浓。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋(diao)零。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主(zhu),何以还在露水中!
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
(15)戢(jí):管束。
限:屏障。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
市:集市。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(82)日:一天天。