译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以(yi)细饮。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
金阙岩(yan)前双峰矗立入云端,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可(ke)以的,叫(jiao)他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
你的家乡西河郡原是魏(wei)国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝(zhu)你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
崇尚效法前代的三王明君。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
虎豹在那儿逡巡来往。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
16耳:罢了
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。