译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在(zai)这里饮酒欢乐过。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
白露堂中满是杂草印迹,那边(bian)红罗帐里绵绵深情。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽(kuan)敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧(sang)哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一(yi)起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞(zan)他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
贪花风(feng)雨中,跑去看不停。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
报:报答。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
⑤亘(gèn):绵延。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。